DÍA 24 DE OCTUBRE DE 2011
"DE DOMINGO A DOMINGO"
Ayer, domingo, al salir de Misa de diez, me encontré con Trini, una fiel feligresa de la Parroquia. Nos dimos los buenos días. Me habló de no sé que asuntos de actualidad, y al despedirse me comunicó que no le vería hasta el próximo domingo, porque se iba a hacer un curso de retiro a Obanos.
Le prometí que rezaría por ella. Me dio las gracias y se dirigió a su casa. Cuando se iba alejando, a paso lento, se volvió y me dijo: "Adiós, hasta el próximo domingo". Y levantando la voz, siguió: "Como decía mi madre: de domingo en domingo, veo tu cara, ojalá fuera domingo toda la semana”. Me gustó la letra. Así que cuando volví a la Iglesia, me senté al ordenador y traté de averiguar de dónde venía esta copla. Y este fue el resultado: la letra, un poco cambiada, pertenece a una canción con el título “De la cinta madre”, publicada y recogida por “Cosinasdeleón”. Descubrí también, que existe un blog, con este nombre, donde se pueden encontrar historias, curiosidades, fotos, leyendas, tradiciones y demás cosas relacionadas con León. A continuación, ofrezco completa la canción y espero que alguno de mis lectores se la haga llegar a Trini Melero, cuando venga del curso de retiro.
De la cinta Madre
Un cazador cazando / perdió el pañuelo /
y una moza en el baile / lo lleva al cuello.
Eso sería, madre, / eso sería /
que un cazador / cazando lo perdería.
De la cinta, madre, / me enamoré yo: /
del que la llevaba, / de la cinta no;
con el aire, sí, / con el aire, no, /
y el que la llevaba / era de León
Un cazador cazando / cazó dos ciervos /
y se llevó pa casa / los cuatro cuernos.
Y su mujer le dice: / pobre ignorante, /
con los que yo te pongo / tienes bastante.
De domingo a domingo / veo tu cara: /
cuándo será domingo, / prenda del alma.
Anda y dile a tu madre / que te empapele, /
que el que te quería / ya no te quiere.
Tiene la molinera / ricos pendientes, /
de la harina y del trigo / y los pretendientes.
Algún día por verte / daba paseos; /
ahora por no encontrarte / doy arrodeos.
PINCHA AQUÍ
 |
| Iglesia de Obanos |
Ayer, domingo, al salir de Misa de diez, me encontré con Trini, una fiel feligresa de la Parroquia. Nos dimos los buenos días. Me habló de no sé que asuntos de actualidad, y al despedirse me comunicó que no le vería hasta el próximo domingo, porque se iba a hacer un curso de retiro a Obanos.
Le prometí que rezaría por ella. Me dio las gracias y se dirigió a su casa. Cuando se iba alejando, a paso lento, se volvió y me dijo: "Adiós, hasta el próximo domingo". Y levantando la voz, siguió: "Como decía mi madre: de domingo en domingo, veo tu cara, ojalá fuera domingo toda la semana”. Me gustó la letra. Así que cuando volví a la Iglesia, me senté al ordenador y traté de averiguar de dónde venía esta copla. Y este fue el resultado: la letra, un poco cambiada, pertenece a una canción con el título “De la cinta madre”, publicada y recogida por “Cosinasdeleón”. Descubrí también, que existe un blog, con este nombre, donde se pueden encontrar historias, curiosidades, fotos, leyendas, tradiciones y demás cosas relacionadas con León. A continuación, ofrezco completa la canción y espero que alguno de mis lectores se la haga llegar a Trini Melero, cuando venga del curso de retiro.
De la cinta Madre
Un cazador cazando / perdió el pañuelo /
y una moza en el baile / lo lleva al cuello.
Eso sería, madre, / eso sería /
que un cazador / cazando lo perdería.
De la cinta, madre, / me enamoré yo: /
del que la llevaba, / de la cinta no;
con el aire, sí, / con el aire, no, /
y el que la llevaba / era de León
Un cazador cazando / cazó dos ciervos /
y se llevó pa casa / los cuatro cuernos.
Y su mujer le dice: / pobre ignorante, /
con los que yo te pongo / tienes bastante.
De domingo a domingo / veo tu cara: /
cuándo será domingo, / prenda del alma.
Anda y dile a tu madre / que te empapele, /
que el que te quería / ya no te quiere.
Tiene la molinera / ricos pendientes, /
de la harina y del trigo / y los pretendientes.
Algún día por verte / daba paseos; /
ahora por no encontrarte / doy arrodeos.
PINCHA AQUÍ
1 comentario:
Me ha parecido muy gracioso esto que comenta de domingo a domiingo...
Digo gracioso porque al salir de misa yo vi como una señora hablaba con usted y una chica
Pues yo de momento no me di cuenta
pero cuando se despidio de ustedes yo tambien escuche ese comentario
me parecio muy bonito ,cuando llege a casa lo comente
a mi familia cuando este con ella algun dia le comentare su comentario
su feligresa
Meme
Publicar un comentario